UPDATE: Suspects identified in theft case